Dragón Ball Z (Reseña Manga)
ドラゴンボール Z, es la continuación de la serie de anime Dragon Ball, que fue animado en Japón en el año 1986. basado en el manga de mismo nombre que comenzó en 1984.... Más detalles.
Tenjo Tenge (Reseña Manga)
Tenjho Tenge (天上天下 Tenjō Tenge) es una serie anime y manga, dibujada y escrita por el más grande manga-ka (大暮 維人 Ōgure Ito). El título se ... Más detalles.
A partir de este momento, dentro
de tres años, 12 de mayo, aproximadamente a las 10:00 am, al
suroeste del continente sur, en un área de unos 9 km en una isla,
aparecerán dos temibles
seres con un poder que este mundo nunca ha
conocido”.
Con estas ominosas palabras, el joven Trunks, llegado del futuro, advirtió
a Goku y sus amigos acerca de la llegada de los últimos androides de la
aparentemente extinta Red Ribbon. En su futuro, Trunks queda como la única
esperanza para el mañana y por solicitud de Bulma (su madre), ha regresado
al pasado con el fin de ayudar a sus amigos en la lucha por venir."
Los amigos de Goku no saben lo que sucede. Sólo ven a los dos hablar
y de vez en cuando a Goku saltar de un sitio a otro en tremendo susto.
Todos están confundidos, salvo Pikkoro, quien con su fino oído ha captado
todo el parlamento. Ignorante de esto, Goku sigue su conversación con
Trunks, comentando que esperaba que fuera Yamcha quien se casara con Bulma.
Trunks le advierte a Goku que no vaya a comentar nada de esta situación a
sus futuros padres, pues podría cambiar las condiciones de su nacimiento.
Goku promete guardar el secreto, al igual que procurar salvar el futuro. Trunks no puede quedarse más tiempo y no sabe si podrá regresar, pues los
requerimientos de energía de la máquina del tiempo son tan fabulosos (la
primera vez requirió unos ocho meses para cargarse) que llegar al momento
de la aparición de los androides no es seguro. Finalmente, Trunks toma el
vuelo de regreso a su máquina.
Mientras regresa junto a sus amigos, Goku está preocupado. Las noticias de
por sí son alarmantes, pero no sabe cómo decirle a sus amigos que la
mayoría de ellos morirá en el plazo de unos tres años. Obviamente, tampoco
puede ni mencionar el secreto de Trunks. Sin embargo, se ve repentinamente
relevado de esa responsabilidad cuando Pikkoro cuenta a los demás su
oscuro futuro, aunque comprende que no puede mencionar el nacimiento de
Trunks. Pikkoro sugiere que empiecen a entrenarse si es que no quieren
morir, aunque los demás están demasiado impresionados como para creer todo
lo que les dice. De pronto, aparece Trunks en su máquina, les saluda y
abruptamente desaparece en el aire. Eso decide a los guerreros a tomar en
serio su futuro entrenamiento.
Pasada la primera impresión, Vejita hace la pregunta que todos tenían en
mente: ¿cómo se salvó Goku de la destrucción de Namek? Goku les cuenta que
trató de llegar a la nave de Freezer, pero ésta estaba dañada y no podía
volar, por lo que creyó que moriría en ese lugar. Sin embargo, pudo
encontrar una de las cápsulas de alta velocidad de los saiyas y entrar con
las justas (Vejita dijo que seguro era una de las cápsulas del escuadrón
lácteo). Esa nave tenía ya unas coordenadas fijas, lo que llevó a Goku al
planeta Yadratt (posiblemente el siguiente en la lista de conquistas de
Freezer), en donde fue acogido por la población local y curado (también de
allí son las extrañas ropas que viste). Vejita confirmó todo eso y comentó
además acerca de los extraños poderes que esa raza posee. Goku entonces
les dice a todos que aprendió de ellos una nueva técnica, la de la teletransportación instantánea, por la cual puede dirigirse a cualquier
sitio que desee, pero en donde haya una persona que él pueda “sentir” (o,
lo que es lo mismo, a su ki). Para demostrarlo, se concentra y piensa en
el viejo Mutenroshi y desaparece de la vista de todos. Vejita no está
impresionado, pues sólo lo considera ultravelocidad, pero de pronto Goku
reaparece con los famosos anteojos de sol puestos (para mayor amargura de
Vejita, pues la casa del viejo maestro está a más de 10.000 km) y le
encarga a Krilin que se los devuelva a su dueño.
Tenshin Han quiere partir de inmediato para su entrenamiento y pregunta a
Goku a dónde se reunirán en el tiempo fijado. Con tanta emoción, el torpe Goku había olvidado por completo la fecha y el lugar del encuentro, pero
por suerte para todos, Pikkoro sí lo recordaba. Bulma, menos inclinada a
la idea de la pelea, sugiere buscar al Dr. Guero y destruir los androides
antes del encuentro, posiblemente pidiendo un deseo a Shenron para
ubicarlos. Sin embargo, para su sorpresa, todos deciden esperar el momento
fijado y luchar para probar su fuerza. Bulma no está segura de eso, pero
no puede hacer nada para convencerlos de lo contrario. Vejita se dirige a
su entrenamiento, no sin antes advertirle a Goku que lo vencerá algún día
y probará ser el más fuerte del universo. Tenshin Han también se retira
junto con Chaozu. Goku invita a Pikkoro para que se entrene junto con él y
Gohan, pero Yamcha y Krilin deciden ir cada uno por su lado. Como
despedida, Goku le desea a Bulma que tenga un bebé sano y fuerte, lo que
deja a todos pasmados (Bulma no sabe a qué se refiere y Yamcha lo toma
como una insinuación para que se declare a Bulma para casarse). Krilin
vuelve con Mutenroshi (quien no salía del susto de ver al “fantasma” de
Goku, quien le había arrebatado sus anteojos) y Vejita se va directo a
Capsule Corp. y le solicita al padre de Bulma que le construya una cámara
de gravedad parecida a la que tuvo Goku en su nave espacial. Sólo que
ahora no la quería para 100 gravedades, sino para 300, cosa que el viejo
diseñador consideraba sumamente peligroso, pues los 60 kilos de Vejita
pesarían 18 toneladas en esas condiciones.
En casa, Goku se enfrenta a la necedad de Chi Chi, quien no está dispuesta
a dejar que su hijito se enfrente a cualquier peligro. No le importa que
el futuro esté en peligro y que se requiera del esfuerzo de todos para
evitar que ello ocurra. Chi Chi no se deja convencer y sigue con su
cantaleta de que el niño debe dedicarse a los estudios y olvidarse de toda
lucha. Goku es la paciencia personificada y procura convencer a Chi Chi,
pero ella asegura que no importa que todo el futuro se derrumbe, con tal
de que su hijo siga su educación. Goku le da un pequeño golpecito en la
espalda (“¡estás bromeando, ¿no es así?!”) y envía a su esposa por los
aires, a través de la pared y a través de un árbol, hasta finalmente
empotrarla contra unas rocas a varios metros de distancia (bueno, se lo
buscó, ¿no?). Chi Chi finalmente accede (supongo que los huesos rotos
tuvieron algún efecto), pero, eso sí, luego de esos famosos tres años y
algo, Gohan volverá definitivamente a los estudios. A partir de ese
momento, Goku, Gohan y Pikkoro se entrenan con el fin de elevar su nivel.
Lo mismo hace Vejita, obsesionado con llegar a ser también un súper saiya.
Finalmente, los tres años y tantos días se completan y todos se dirigen
rápidamente al lugar de su cita con el futuro. En el vuelo que los llevará
a la isla del encuentro, Pikkoro le pregunta a Goku si podrán con este
nuevo enemigo, a lo que él simplemente responde que lo sabrá cuando los
encuentre. La llegada
de los androides
En el camino se encuentran con Krilin y pronto ubican la isla en
cuestión. También se dan cuenta de la existencia de una ciudad de
regulares proporciones, por lo que deciden ubicarse en algún lugar alejado
y así poder atraer la lucha lejos de la población civil. En una montaña
cercana encuentran a Yamcha y Tenshin Han, y cuando aterrizan se dan con
la sorpresa de encontrar a Bulma con un pequeño en sus brazos. Goku está
sorprendido por la irresponsabilidad de Bulma de venir al lugar que
decidirá el destino del futuro con un bebé en brazos, pero Bulma responde
que se irá tan pronto como pueda ver a los androides. Gohan asume, como
todos los demás, que el bebé es hijo de Yamcha, pero éste, con una cara
larguísima, les dice que no es suyo. Goku se acerca y le dice al bebé “así
que tu papá es Vejita, ¿no, Trunks?”. Bulma está asombrada, pero Goku
comenta que le vio el parecido. Debido a que Bulma insiste en saber cómo
supo el nombre, Goku responde apresuradamente que de seguro tiene algún
poder telepático en él.
Pero a Pikkoro no le importa en absoluto esa charla intrascendente, y
pregunta más bien por Vejita. Bulma no sabe dónde se encuentra, pero Goku
está seguro de que se aparecerá en algún momento. Por su lado, Tenshin Han
ha dejado a Chaozu, quien no está al nivel de la batalla que les espera.
Son las 9:30 am y sólo faltan 30 minutos para el encuentro.
Mientras esperan, comentan acerca de Trunks y su ausencia de cola (seguro
se la cortaron, deduce Krilin). De pronto llega Yajirobe en su auto
volador, le entrega a Goku una bolsa con algunas senzu y luego se retira
(“no soy tan idiota como para quedarme, con lo que les espera”). En eso,
Yamcha les hace notar que ya son las 10:17 am, pero antes que empiecen a
preguntarse acerca de la veracidad de las profecía de Trunks, el auto de
Yajirobe estalla en el aire al chocar con dos objetos que llegan
rápidamente hacia la ciudad. Logran ver a los androides aterrizar en la
ciudad, pero no pueden detectarlos por su ki (algo normal, pues son seres
artificiales). La confiada ciudad no sabe que los extraños seres que
pasean por sus calles ahora
pueden cambiar el destino de toda la
humanidad.
Como no pueden detectar a los androides por su ki, Goku dispersa a sus
amigos para ubicarlos visualmente. Gohan se dirige al mar para recoger a
Yajirobe, quien logró sobrevivir al impacto, y los demás buscan
denodadamente a sus enemigos. En la ciudad, la extraña pareja, un tipo con
apariencia de estatua china y un viejo, ambos con emblemas de Red Ribbon,
comienza una seguidilla de asesinatos sin sentido. Una mujer grita y eso
atrae a Yamcha, quien hace el macabro hallazgo. Lamentablemente, cae en
una emboscada y el viejo lo atrapa por la cabeza, para luego absorber su
energía y atravesar su cuerpo con la otra mano.
Aunque los androides no pueden ser detectados por su ki, la lucha y
posterior debilitamiento del ki de Yamcha alerta a los demás, quienes
llegan justo antes que éste muera. Krilin lleva a Yamcha a la montaña, en
donde lo esperaban con una senzu, mientras los demás se enfrentan a sus
enemigos. Se sorprenden mutuamente al conocer todos de la presencia y los
nombres de sus contrincantes. Pero los androides nada saben acerca de la
advertencia de Trunks, y Goku no conoce los datos que los androides puedan
tener. Goku prefiere llevar la pelea a un lugar deshabitado, pero los
androides comienzan a destruir todo. Finalmente, el reto de Goku logra que
los androides lo sigan y todos vuelan a un lugar más apropiado. Mientras
tanto, Yamcha se ha recuperado gracias a las senzu, pero debe apresurarse
para llegar con los demás, pues debe advertirles que sus enemigos tienen
la capacidad de absorber la energía de sus oponentes.
Krilin, Gohan y Bulma se horrorizan al saber del dispositivo inventado por
el Dr. Guero y Gohan parte de inmediato para advertirles. Yamcha está
intimidado por su último encuentro, y luego de mucho vacilar, sigue a
Krilin y Gohan. Por su parte, los androides deciden que ya está bien de
volar y escogen un sitio para su batalla. Antes de empezar, Goku exige a
los androides que expliquen por qué saben tanto de ellos, y estos hablan
de un súper robot espía enviado por Red Ribbon después de que Goku
destruyese a la organización. Lo siguió por todo el mundo y analizó sus
luchas en el Tenkaichi, contra el viejo Pikkoro e incluso contra Vejita.
Pikkoro les preguntó si se habían cuidado de analizar sus datos durante
sus luchas en Namek, pero el androide viejo responde que eso no es
necesario, pues han extrapolado sus datos con su crecimiento y edad, así
que saben de su nivel de energía actual. Por supuesto, Pikkoro y
Goku
ahora están seguros de poder vencer, pues sus enemigos no saben nada de
los súper saiya. El androide viejo, el cual se denomina a sí mismo como
número 20, indica que aunque su nivel haya subido, ni siquiera son rival
para el número 19 solo. Goku decide empezar a luchar él primero, pues es
el blanco primario del odio de estos seres. Pikkoro comenta que el número
20 habla como si él mismo fuera el Dr. Guero, a lo que éste responde que
el Dr. Guero murió hace mucho tiempo, y que él es sólo un androide. Goku
inicia la lucha, pero Tenshin Han se preocupa porque ha visto a Goku falto
de aire y el mismo proceso de llegar a súper saiya parece estar al límite
de sus capacidades.
El ataque de Goku parece confirmar su confianza. Su velocidad y fuerza
exceden en mucho a los cálculos del número 20, y éste comienza a
preocuparse porque después de todo el número 19 puede consumir toda su
energía antes de poder vencer a Goku y ser destruido. La fuerza de Goku
también impresiona a sus amigos, especialmente a Tenshin Han, quien ahora
comprende la enorme diferencia
de energía que hay entre él y los demás. En
eso llegan Gohan, Krilin y Yamcha. Al parecer, la pelea va bien, así que
Yamcha supone que su pérdida de energía no fue debido a algún poder de los
androides. Pikkoro oye su comentario y pide más detalles. Mientras tanto,
la pelea empieza a alargarse, pues el nivel de energía de Goku empieza a
bajar consistentemente. Éste decide terminar con el número 19 con un kamehameha, pero cuando lo hace, el número 19 lo absorbe con facilidad a
través de unos dispositivos en sus palmas. Pikkoro advierte a Goku que no
debe lanzarle ondas de energía, pues es capaz de absorberlas, así como
tampoco debe dejarse tocar. Goku se debilita y el número 19, ahora con su
energía recargada, se lanza al ataque y demuestra su nuevo nivel de
energía y velocidad. Esquiva con facilidad a Goku y le conecta una serie
de dolorosos golpes. Sus amigos están asombrados de cómo ha bajado su
nivel con sólo una absorción
de energía y tratan de ayudarlo con una senzu,
pero ésta no tiene mayor efecto. Gohan se da cuenta de que es la
enfermedad al corazón de la que le hablase el joven del futuro. Krilin no
cree que sea eso, pues para eso tuvo la medicina y debería estar curado.
Lamentablemente, Gohan le dice que como nunca presentó síntomas y siempre
estaba tan saludable, nunca tomó el remedio. Pronto, Goku no puede
mantener su nivel de súper saiya y revierte a su estado normal, cosa que
aprovecha el número 19 para empezar a absorber toda su energía. Sus amigos
tratan de ayudarlos, pero son interceptados por el número 20, quien hiere
a Pikkoro con un rayo que sale de sus ojos. Todo parece perdido para Goku,
pero de pronto aparece Vejita, quien de una patada aleja al número 19.
Después de todo, “sólo él tiene el derecho de vencer a Kakarotto”.
Pikkoro se levanta al oír el nombre de Vejita, pues sólo había fingido ser
herido para tomar al número 20 por sorpresa. Vejita se burla de Goku, pues
llevó su nivel al súper saiya aun cuando su cuerpo estaba dañado. Patea a
Goku hacia sus compañeros para que se lo lleven y le den su medicina.
Yamcha se ofrece a llevarlo, pues es poco lo que él puede hacer en la
batalla en sí (le advierten que tome la misma medicina, pues el virus
podría ser contagioso). Vejita se dirige hacia los androides, quienes
están muy confiados en su victoria. Deciden dejar a Goku para el final y
el número 19 se prepara. Sin embargo, se dan con la enorme sorpresa de que
Vejita también puede llegar a súper saiya, especialmente con todo el
entrenamiento
que ha seguido. Consciente de los dispositivos en las palmas
de sus enemigos, demuestra el verdadero poder de un súper saiya al barrer
el
piso con su enemigo, para finalmente hacer un gigantesco cráter con él.
Se dirige confiado hacia él, pero de pronto el número 19 se levanta y toda
a Vejita de sus brazos. Vejita aprovecha esta situación para colocar sus
pies sobre el pecho del número 19 y aplicar toda su fuerza. A pesar de la
cantidad de energía que le ha robado, pronto los brazos del número 19
ceden y pierde su capacidad de robar energía. Asustado, trata de huir,
pero el “big bang attack” de Vejita lo reduce a pedazos.
Vejita está muy debilitado por el robo de energía del número 19, pero aún
así hace un “bluff” con el número 20 y éste decide escapar a las montañas. Vejita aprovecha para exigir una senzu y recargarse. Luego se dirige para
derrotar al número 20 (“los demás vayan a tomar su lechecita a casa”). Los
demás deciden seguirlo, aunque Pikkoro les advierte que si detectan al
androide, deberán avisarle a él o a Vejita. Mientras tanto, Vejita tiene
problemas para encontrar al número 20 por lo accidentado del terreno, así
que decide reventar el sitio. Mala idea, pues el número 20 intercepta el
rayo de Vejita y se recarga. Pero aún así se da cuenta de que no podrá con
Vejita en ese nivel, y decide escapar hacia su laboratorio, aunque no
parece muy convencido de ir. De pronto, detecta a los demás y decide
robarles su energía. Elige a Pikkoro, pues es el más fuerte después de
Vejita, y lo atrapa a traición. Le absorbe su energía casi por completo,
pero Pikkoro logra llamar telepáticamente a Gohan en su ayuda, y su
debilitado ki le da la posición a sus amigos, quienes lo liberan justo a
tiempo. Una senzu devuelve sus energías a Pikkoro y los demás rodean al
número 20. Pikkoro pide a Vejita que lo deje enfrentarse al androide. Como
le ha robado su energía, el número 20 está seguro de que podrá vencerlo,
pero pronto descubre que algo anda mal. Al final, Pikkoro le arranca uno
de sus brazos y lo estrella contra el suelo. Por la vía más dura, el
número 20 ha conocido el control del ki, el cual permite elevar el nivel
de energía durante el momento de la batalla en sí, por lo que la energía
que le robó antes era de un nivel muy inferior.
Mientras tanto, Trunks ha llegado al lugar del encuentro, donde descubre
que sus cálculos no fueron exactos y que ha llegado tarde. Duda entre
buscar a los demás o ir más atrás en el tiempo, pero la energía de su
máquina del tiempo sólo durará para regresar a su época, así que decide ir
en dirección de los poderosos ki de nuestros amigos. En el camino se cruza
con Bulma, quien al fin ha logrado convencer a Yajirobe de que la lleve al
lugar del encuentro. Mezcla de cobardía y lógica, Yajirobe trata de
convencerla de volver, pues debe pensar en la seguridad de su bebé, pero
Bulma neciamente quiere seguir adelante. Trunks llega al lugar del primer
encuentro, donde encuentra los restos del número 19 y se da cuenta de que
no los reconoce. Entonces, ¿contra quiénes pelean los guerreros? El despertar
de los cyborgs
Pikkoro y los demás están seguros de que han cambiado el futuro, o de
que tal vez Trunks al volver para advertirles había cambiado las
condiciones. La casi absoluta derrota del número 20 parece confirmar esto.
Pero antes de que procedan a rematar al número 20, se aparece Trunks y les
dice que esos no son los androides a los que se refería. Trunks resulta
una doble sorpresa: para el enemigo, pues
nada sabía de él, y eso hacía
más peligrosa su situación; y para Vejita, pues se da cuenta de que tiene
el mismo nombre que su hijo y deduce que viene del futuro. En ese momento
aparece Bulma, quien cree que ha terminado toda la lucha, lo que aprovecha
el número 20 para disparar contra ella y distraer a los demás para poder
escapar, mientras les grita que no tienen oportunidad, pues ahora
despertará al número 17 y a la número 18 para que los destruyan a todos. Trunks salva a su
madre y a sí mismo mientras el número 20 escapa por los
acantilados. Cuando el polvo se asienta, Bulma está a salvo e identifica
al número 20 como el mismísimo Dr. Guero, y asume que se convirtió en un
cyborg para alargar su vida. Vejita se dirige en su persecución, pero
Trunks lo intercepta y le recrimina por no haber ayudado a su esposa e
hijo, a lo cual Vejita responde que esos dos no le interesan en lo
absoluto y pretende continuar su persecución.
Los demás le reclaman a Trunks que su historia no era exacta e incluso que
uno de los androides era el Dr. Guero en persona, comentario que trae de
vuelta a Vejita. Trunks no sabe la razón de la diferencia y asume que su
viaje al pasado ha cambiado en alguna manera los acontecimientos. Para
asegurarse, les describe a los androides que asolan su futuro y que
posiblemente sean los números 17 y 18 que mencionó el Dr. Guero con
anterioridad. Les dice que el número 17 es como de su edad en apariencia,
con cabello largo y negro, y vestido muy informalmente, con jeans y una
pañoleta, mientras el número 18 es mujer, rubia, vestida en estilo
similar. Además, les advierte que contienen energía infinita, así que no
requieren los dispositivos para absorberla. Como Bulma conoce al Dr. Guero
(aunque no sabía que pertenecía a Red Ribbon), sabe más o menos la
posición de su laboratorio, así que Vejita se dirige allí para saldar
cuentas. Trunks lo sigue, diciendo que
aunque no le gusta el tipo, no
quiere que su padre muera de nuevo. Esta declaración confunde a Bulma, así
que le cuentan la verdad de Trunks y de su viaje en el tiempo. Bulma queda
muy contenta al saber que su hijo será muy guapo en el futuro, pero
Pikkoro la envía con Gohan de vuelta a casa (de paso cargan a Yajirobe,
del cual todos parecen haberse olvidado) y se dirigen al laboratorio, no
con el fin de seguir la lucha, sino de destruirlo y evitar el despertar de
los otros androides. Pronto, el Dr. Guero se da cuenta de que lo persiguen
y que pretenden llegar a su laboratorio (está seguro de que es por culpa
de Bulma) para destruir su trabajo. Sin embargo, sabe que llegará antes,
pues nadie sabía su posición con exactitud, salvo él. Mientras, Vejita
fuerza su vuelo para comprobar el poder de su hijo y ve con orgullo que
puede mantenerse a la par.
Pikkoro, Krilin y Tenshin Han llegan al Continente Norte, en donde se
supone encontrarán el laboratorio del Dr. Guero, pero no saben su posición
exacta. Deciden separarse y si alguno lo encuentra elevará rápidamente su ki para advertir a los demás. Krilin es el primero en ubicar al Dr. Guero,
pero es demasiado tarde, pues éste puede ingresar a su laboratorio y
sellarlo. En su interior descansan varias cápsulas a modo de sarcófagos y
en dos de ellas encontramos sendas figuras humanas. Mientras activa a la
primera, el Dr. Guero espera que los problemas con ellos hayan sido
corregidos, aunque para estar seguro tiene un control que los desactivará.
Todo parece ir bien al principio, cuando el número 17 y posteriormente la
número 18 saludan cortésmente a su creador. Éste ahora se siente confiado
de vencer a Goku y sus amigos, pero de pronto el número 17 le arrebata el
control de desactivación y lo destruye. Mientras tanto, al otro lado de la
puerta están Pikkoro y Tenshin Han, alertados por la elevación del ki de
Krilin y pronto se les unen Vejita y Trunks. Vejita se
opone a que
destruyan el lugar y con él a los androides antes que él tenga oportunidad
de luchar contra ellos, pero antes de decidirse oyen los desesperados
gritos del Dr. Guero.
Vejita no espera más y destruye la puerta, con lo cual expone a los tres
ocupantes. El Dr. Guero insiste al número 17 para que ataque a nuestros
amigos, pero éste tiene más interés en saber qué pasó con los demás
modelos de androides y decide no atacar hasta que tenga deseos de hacerlo.
Mientras, la número 18 descubre al inactivo número 16 y pretende
activarlo, pero el Dr. Guero se opone por completo, pues lo considera una
falla que falta corregir. El número 17 le echa en cara que haya usado un
sistema de absorción de energía para el número 19 y para él mismo, a pesar
de tener disponible el sistema de energía eterna usado desde el número 16.
Deduce que demasiado poder los haría difícil de controlar y por eso mismo
él teme a sus propias creaciones. La número 18 insiste en activar al
número 16 y el Dr. Guero los amenaza con reconstruir el mecanismo de
control. En eso, ante la sorprendida mirada de nuestros amigos, el número
17 ataca al Dr. Guero, lo decapita y finalmente destruye la cabeza de su
creador. Vejita no está sorprendido (“no hay nada más natural que matar a
alguien que te cae mal. Los saiya somos así, son ustedes los humanos los
extraños”), pero los demás están horrorizados. Trunks no está dispuesto a
permitir el despertar de otro androide más, así que dispara dentro del
laboratorio y lo destruye por completo.
Nuestros amigos escapan con las justas, pero por desgracia también lo
hacen el número 17 y la número 18 con la cápsula del número 16, el cual se
apresuran a activar ahora que sus conexiones han sido cortadas. Un alto y
extraño humanoide se levanta ante la mirada de Vejita y los demás. Sin
embargo, su actitud es bastante peculiar, pues no se porta agresivamente.
Esto extraña al número 17 y a la número 18, quienes simplemente comprueban
el imperativo básico programado en todos ellos: matar a Son Goku. Así que
todos toman vuelo hacia el hogar de Goku.
Vejita está furioso, pues los
androides no lo consideran su enemigo y lo ignoran, así que sale en su
persecución, a pesar de los intentos de Trunks de detenerlo. Más adelante,
los androides deciden tomarse su tiempo y aterrizan en busca de un auto
que los lleve a su destino. Allí se enteran de que el número 16, aunque
también del tipo de energía eterna, no es un cyborg como ellos, sino un
robot, lo que hace al número 17 pensar en por qué el Dr. Guero volvió al
tipo humano con ellos. De pronto se les presenta Vejita, quien está
completamente seguro de destruirlos a todos sin necesidad de ayuda. El
número 17 le pide al número 16 que ataque para así comprobar su energía,
pero para sorpresa general se niega. Vejita cree que es porque sabe que
perderá, pero la número 18 sale al frente.
Los primeros choques demuestran la tremenda fuerza de Vejita, mientras el
número 17 toma debida cuenta de lo que ve. Sin embargo, luego de este
“calentamiento” ambos deciden pelear en serio y Vejita descubre de verdad
cuán fuertes son estos androides. Termina empotrado contra la montaña
justo en el momento en que los demás llegan a la escena del combate. El
número 17 no está impresionado y, es más, asegura que sólo participará si
alguno de ellos interfiere en la pelea entre la número 18 y Vejita. El
número 16 aún se rehusa a pelear, aunque asegura que su imperativo básico
es eliminar a Son Goku. Mientras, la batalla aumenta de temperatura y la
número 18 recibe una serie de golpes y rayos que dejan su ropa hecha una
miseria, aunque aparentemente
ella sigue incólume. Le pregunta a Vejita si
Son Goku es más fuerte que él, y éste asegura que antes lo fue, pero
ahora, bajo las mismas condiciones de súper saiya, él es más fuerte por
ser el príncipe de los saiyas. Entonces, la número 18 le dice que entonces
Goku no es fuerte, si Vejita es tan poca cosa. Su siguiente ataque
confirma su alarde: Vejita es vapuleado con relativa facilidad, lo cual
confirma el hecho de la energía inagotable de los androides, mientras la
de Vejita disminuye conforme se agota físicamente. Finalmente, queda a
merced de la número 18 y Trunks no puede aguantar más. Espada en mano se
lanza contra la número 18, pero es echado a un lado y dejado inconsciente.
Esto es como un fulminante y todos los demás se incorporan a la batalla.
Aunque el número 16 sigue sin participar, pronto los otros androides dejan
a sus contrincantes inhabilitados, mientras desprecian a Krilin. El número
17 nota cómo el cabello dorado de Vejita y Trunks ha revertido a su color
normal (no tenía información de eso en su base de datos). Le indica a
Krilin que les dé las senzu a sus amigos para que se recuperen, pues ellos
estarán felices de enfrentárseles cuando quieran. Siguen su camino para
encontrar a Goku, sin siquiera preocuparse por interrogar a sus amigos,
pues han decidido hacerlo de la forma más entretenida. Mientras, el número
16 está preocupado porque tanto barullo ha espantado a una serie de
pajarillos.
Krilin no puede detenerse. Corre hacia los androides y les exige saber sus
intenciones. Estos le contestan que fueron creados con el único propósito
de matar a Son Goku, y aunque el Dr. Guero ya no exista, ese imperativo
continúa. Luego, ya verán. Después de todo, esto es sólo un juego para
ellos. La número 18 se despide de Krilin con un besito en la mejilla y
luego todos vuelan de allí. Krilin se recupera de la impresión para darles
las senzu a sus amigos. Estos están sorprendidos tanto porque todavía
están vivos como por el hecho de que los androides supieran del poder de
las senzu. También se dan cuenta de que estos son increíblemente
poderosos: incluso Trunks no los recuerda tan poderosos, pues él mismo
podía contenerlos un poco, mientras ahora sólo bastó un golpe. Así que Vejita parte, con su orgullo hecho pedazos, para hacerse más fuerte. Por
su parte, Pikkoro parte en dirección de la shinden, la casa de Kamisama.
Krilin está seguro de que es para convencer a Kamisama de fusionarse con
él y formar a un súper nameksiano (el equivalente de súper saiya)
guerrero. Por supuesto, eso los dejaría sin las esferas del dragón al no
haber el Kamisama (hay que recordar que Kamisama es el lado bueno de un
nameksiano, única posibilidad para ser el Kamisama). Mientras tanto,
deciden que deben ocultar a Goku, al menos por diez días, mientras la
medicina actúe. Se dirigen entonces hacia la casa de éste, en donde recién
se la ha administrado la medicina, la cual parece surtir efecto.
Pikkoro llega donde Kamisama, quien está al tanto de sus intenciones. Sabe
que los últimos acontecimientos demuestran la necesidad de unirse con el
hijo de su otra parte, pero todavía duda y solicita tiempo para verificar
la absoluta necesidad de una decisión tan drástica. Pikkoro lo desprecia,
pero acepta esta última petición. Mientras tanto, los androides se han
hecho de un auto y siguen su camino con toda calma, aunque la número 18
insiste en buscar nueva ropa, la cual quedó hecha jirones en su pelea
contra Vejita. Por su lado, Tenshin Han se dirige para reunirse nuevamente
con Chaozu, mientras Trunks vuela junto con Krilin a la casa de Goku para
moverlo a la Kame House lo antes posible. Sin embargo, todos están
inquietos. Aunque los datos generales siguen igual, el nuevo y terrible
poder de los androides los perturba, así como el hecho del androide
adicional. La historia ha sido cambiada y no saben la razón por la cual
eso ha sido posible. Llegan a la casa de Goku y recogen a todos para
evitar que los androides los encuentren antes que Goku se recupere. Toman
un avión y en el camino evalúan las posibles soluciones. La idea de volver
en el tiempo al laboratorio del Dr. Guero (ahora saben su posición con
exactitud) y destruir a los androides antes que se despierten es pronto
desechada: no sólo Trunks no tendría energía para volver a su tiempo, sino
que simplemente crearía una línea de tiempo más, en donde los androides no
existirían, pero la actual (en donde existen) y la otra, con todos muertos
(futuro de Trunks), no desaparecerían. Todo esto se les antoja muy
complicado a nuestros amigos, aunque no a Chi Chi, quien está muy
agradecida a Trunks de que haya salvado a Goku. Se comunican con Bulma
para ponerla al tanto y reciben una perturbadora noticia: la máquina del
tiempo de Trunks ha sido hallada abandonada en una zona boscosa,
totalmente cubierta de musgo y con señales de haber estado allí varios
años. Una foto por fax confirma esto y Trunks no sabe qué puede haber
pasado, pues él tiene su propia máquina en su bolsillo (reducida a
cápsula) y su mamá (en el futuro) no construyó una segunda por falta de
recursos.
Gohan y Trunks deciden dejar el avión y se dirigen al lugar donde se
encuentra dicha máquina del tiempo. Bulma, por su parte, decide reunirse
con ellos y deja a Trunks bebé a cargo de su abuela. Cuando llegan al
punto exacto, descubren que en efecto es la misma máquina, incluso con las
mismas marcas personales que hizo Trunks. Sin embargo, la cabina aparece
con un agujero producto de una enorme temperatura, hecho desde el
interior. Es más, dentro encuentran una extraña cáscara que parece ser un
huevo, aunque de ningún ser que conozcan. Una revisión a los controles
confirman la casi falta de energía y su fecha de partida y llegada: viene
del futuro, tres años después del primer viaje de Trunks, y su llegada es
un año antes del momento del regreso de Son Goku de Namek. Ahora están
seguros de que lo que haya venido en la máquina ha causado tantos cambios
en la línea temporal. Este hecho confirma a Kamisama sus peores temores.
No sabe qué es lo que ha venido, pero sabe que debe dejar de ser un dios y
pasar a ser un guerrero.
Los amigos de Goku no saben lo que sucede. Sólo ven a los dos hablar
y de vez en cuando a Goku saltar de un sitio a otro en tremendo susto.
Todos están confundidos, salvo Pikkoro, quien con su fino oído ha captado
todo el parlamento. Ignorante de esto, Goku sigue su conversación con
Trunks, comentando que esperaba que fuera Yamcha quien se casara con Bulma.
Trunks le advierte a Goku que no vaya a comentar nada de esta situación a
sus futuros padres, pues podría cambiar las condiciones de su nacimiento.
Goku promete guardar el secreto, al igual que procurar salvar el futuro. Trunks no puede quedarse más tiempo y no sabe si podrá regresar, pues los
requerimientos de energía de la máquina del tiempo son tan fabulosos (la
primera vez requirió unos ocho meses para cargarse) que llegar al momento
de la aparición de los androides no es seguro. Finalmente, Trunks toma el
vuelo de regreso a su máquina.
ción de Namek? Goku les cuenta que
trató de llegar a la nave de Freezer, pero ésta estaba dañada y no podía
volar, por lo que creyó que moriría en ese lugar. Sin embargo, pudo
encontrar una de las cápsulas de alta velocidad de los saiyas y entrar con
las justas (Vejita dijo que seguro era una de las cápsulas del escuad
rón
lácteo). Esa nave tenía ya unas coordenadas fijas, lo que llevó a Goku al
planeta Yadratt (posiblemente el siguiente en la lista de conquistas de
Freezer), en donde fue acogido por la población local y curado (también de
allí son las extrañas ropas que viste). Vejita confirmó todo eso y comentó
además acerc
a de los extraños poderes que esa raza posee. Goku entonces
les dice a todos que aprendió de ellos una nueva técnica, la de la teletransportación instantánea, por la cual puede dirigirse a cualquier
sitio que desee, pero en donde haya una persona que él pueda “sentir” (o,
lo que es lo mismo, a su ki). Para demostrarlo, se concentra y piensa en
el viejo Mutenroshi y desaparece de la vista de todos. Vejita no está
impresionado, pues sólo lo considera ultravelocidad, pero de pronto Goku
reaparece con los famosos anteojos de sol puestos (para mayor amargura de
Vejita, pues la casa del viejo maestro está a más de 10.000 km) y le
encarga a Krilin que se los devuelva a su dueño.
moción, el torpe Goku había olvidado por completo la fecha y el lugar del encuentro, pero
por suerte para todos, Pikkoro sí lo recordaba. Bulma, menos inclinada a
la idea de la pelea, sugiere buscar al Dr. Guero y destruir los androides
antes del encuentro, posiblemente pidiendo un deseo a Shenron para
ubicarlos. Sin embargo, para su sorpresa, todos deciden esperar el momento
fijado y luchar para probar su fuerza. Bulma no está segura de eso, pero
no puede hacer nada para convencerlos de lo contrario. Vejita se dirige a
su entrenamiento, no sin antes advertirle a Goku que lo vencerá algún día
y probará ser el más fuerte del unive
rso. Tenshin Han también se retira
junto con Chaozu. Goku invita a Pikkoro para que se entrene junto con él y
Gohan, pero Yamcha y Krilin deciden ir cada uno por su lado. Como
despedida, Goku le desea a Bulma que tenga un bebé sano y fuerte, lo que
deja a todos pasmados (Bulma no sabe a qué se r
efiere y Yamcha lo toma
como una insinuación para que se declare a Bulma para casarse). Krilin
vuelve con Mutenroshi (quien no salía del susto de ver al “fantasma” de
Goku, quien le había arrebatado sus anteojos) y Vejita se va directo a
Capsule Corp. y le solicita al padre de Bulma que le construya una cámara
de gravedad parecida a la que tuvo Goku en su nave espacial. Sólo que
ahora no la quería para 100 gravedades, sino para 300, cosa que el viejo
di
señador consideraba sumamente peligroso, pues los 60 kilos de Vejita
pesarían 18 toneladas en esas condiciones.
s así?!”) y envía a su esposa por los
aires, a través de la pared y a través de un árbol, hasta finalmente
empotrarla contra unas rocas a varios metros de distancia (bueno, se lo
buscó, ¿no?). Chi Chi finalmente accede (supongo que los huesos rotos
tuvieron algún efecto), pero, eso sí, luego de esos famosos tres años y
algo, Gohan volverá def
initivamente a los estudios. A partir de ese
momento, Goku, Gohan y Pikkoro se entrenan con el fin de elevar su nivel.
Lo mismo hace Vejita, obsesionado con llegar a ser también un súper saiya.
Finalmente, los tres años y tantos días se completan y todos se dirigen
rápidamente al lugar de su cita con el futuro. En el vuelo que los llevará
a la isla del encuentro, Pikkoro le pregunta a Goku si podrán con este
nuevo enemigo, a lo que él simplemente responde que lo sabrá cuando los
encuentre.
en
cuestión. También se dan cuenta de la existencia de una ciudad de
regulares proporciones, por lo que deciden ubicarse en algún lugar alejado
y así poder atraer la lucha lejos de la población civil. En una montaña
cercana encuentran a Yamcha y Tenshi
n Han, y cuando aterrizan se dan con
la sorpresa de encontrar a Bulma con un pequeño en sus brazos. Goku está
sorprendido por la irresponsabilidad de Bulma de venir al lugar que
decidirá el destino del futuro con un bebé en brazos, pero Bulma responde
que se irá tan pronto como pueda ver a los androides. Gohan asume, como
todos los demás, que el bebé es hijo de Yamcha, pero éste, con una cara
larguísima, les dice que no es suyo. Goku se acerca y le dice al bebé “así
que tu papá es Vejita, ¿no, Trunks?”. Bulma está asombrada, pero Goku
comenta que le vio el parecido. Debido a que Bulma insiste en saber cómo
supo el nombre, Goku responde apresuradamente que de seguro tiene algún
poder telepático en él.
e que se aparecerá en algún momento. Por su lado, Tenshin Han
ha dejado a Chaozu, quien no está al nivel de la batalla que les espera.
Son las 9:30 am y sólo faltan 30 minutos para el encuentro.
pueden cambiar el destino de toda la
humanidad.
sa a sus
amigos para ubicarlos visualmente. Gohan se dirige al mar para recoger a
Yajirobe, quien logró sobrevivir al impacto, y los demás buscan
denodadamente a sus enemigos. En la ciudad, la extraña pareja, un tipo con
apariencia de estatua china y un viejo, ambos con emblemas de Red Ribbon,
comienza una seguidilla de asesinatos sin sentido. Una mujer grita y eso
atrae a Yamcha, quien hace el macabro hallazgo. Lamentablemente, cae en
una emboscada y el viejo lo atrapa por la cabeza, para luego absorber su
energía y atravesar su cuerpo con la otra mano.
ntras los demás se enfrentan a sus
enemigos. Se sorprenden mutuamente al conocer todos de la presencia y los
nombres de sus contrincantes. Pero los androides nada saben acerca de la
advertencia de Trunks, y Goku no conoce los datos que los androides puedan
tener. Goku prefiere llevar la pelea a un lugar deshabitado, pero los
androides comienzan a destruir todo. Finalment
e, el reto de Goku logra que
los androides lo sigan y todos vuelan a un lugar más apropiado. Mientras
tanto, Yamcha se ha recuperado gracias a las senzu, pero debe apresurarse
para llegar con los demás, pues debe advertirles que sus enemigos tienen
la capacidad de absorber la energía de sus oponentes.
y escogen un sitio para su batalla. Antes de empezar, Goku exige a
los androides que expliquen por qué saben tanto de ellos, y estos hablan
de un súper robot espía enviado por Red Ribbon después de que Goku
destruyese a la organización. Lo siguió por todo el mundo y analizó sus
luchas en el Tenkaichi, contra el viejo Pikkoro e incluso contra Vejita.
Pikkoro les preguntó si se habían cuidado de analizar sus datos durante
sus luchas en Namek, pero el androide viejo responde que eso no es
necesario, pues han extrapolado sus datos con su crecimiento y edad, así
que saben de su nivel de energía actual. Por supuesto, Pikkoro y
Goku
ahora están seguros de poder vencer, pues sus enemigos no saben nada de
los súper saiya. El androide viejo, el cual se denomina a sí mismo como
número 20, indica que aunque su nivel haya subido, ni siquiera son rival
para el número 19 solo. Goku decide empezar a luchar él primero, pues es
el blanco primario del odio de estos seres. Pikkoro comenta que el número
20 habla como si él mismo fuera el Dr. Guero, a lo que éste responde que
el Dr. Guero murió hace mucho tiempo, y que él es sólo un androide. Goku
inicia la lucha, pero Tenshin Han se preocupa porque ha visto a Goku falto
de aire y el mismo proceso de llegar a súper saiya parece estar al límite
de sus capacidades.
ceden en mucho a los cálculos del número 20, y éste comienza a
preocuparse porque después de todo el número 19 puede consumir toda su
energía antes de poder vencer a Goku y ser destruido. La fuerza de Goku
también impresiona a sus amigos, especialmente a Tenshin Han, quien ahora
comprende la enorme diferencia
de energía que hay entre él y los demás. En
eso llegan Gohan, Krilin y Yamcha. Al parecer, la pelea va bien, así que
Yamcha supone que su pérdida de energía no fue debido a algún poder de los
androides. Pikkoro oye su comentario y pide más detalles. Mientras tanto,
la pelea empieza a alargarse, pues el nivel de energía de Goku empieza a
bajar consistentemente. Éste decide terminar con el número 19 con un kamehameha, pero cuando lo hace, el número 19 lo absorbe con facilidad a
través de unos dispositivos en sus palmas. Pikkoro advierte a Goku que no
debe lanzarle ondas de energía, pues es capaz de absorberlas, así como
tampoco debe dejarse tocar. Goku se debilita y el número 19, ahora
con su
energía recargada, se lanza al ataque y demuestra su nuevo nivel de
energía y velocidad. Esquiva con facilidad a Goku y le conecta una serie
de dolorosos golpes. Sus amigos están asombrados de cómo ha bajado su
nivel con sólo una absorción
de energía y tratan de ayudarlo con una senzu,
pero ésta no tiene mayor efecto. Gohan se da cuenta de que es la
enfermedad al corazón de la que le hablase el joven del futuro. Krilin no
cree que sea eso, pues para eso tuvo la medicina y debería estar curado.
Lamentablemente, Gohan le dice que como nunca presentó síntomas y siempre
estaba tan saludable, nunca tomó el remedio. Pronto, Goku no puede
mantener su nivel de súper saiya y revierte a su estado normal, cosa que
aprovecha el número 19 para empezar a absorber toda su energía. Sus amigos
tratan de ayudarlos, pero son interceptados por el número 20, quien hiere
a Pikkoro con un rayo que sale de sus ojos. Todo parece perdido para Goku,
pero de pronto aparece Vejita, quien de una patada aleja al número 19.
Después de todo, “sólo él tiene el derecho de vencer a Kakarotto”.
sa. Vejita se burla de Goku, pues
llevó su nivel al súper saiya aun cuando su cuerpo estaba dañado. Patea a
Goku hacia sus compañeros para que se lo lleven y le den su medicina.
Yamcha se ofrece a llevarlo, pues es poco lo que él puede hacer en la
batalla en sí (le advierten que tome la misma medicina, pues el virus
podría ser contagioso). Vejita se dirige hacia los androides, quienes
están muy confiados en su victoria. Deciden dejar a Goku para el final y
el número 19 se prepara. Sin embargo, se dan con la enorme sorpresa de que
Vejita también puede llegar a súper saiya, especialmente con todo el
entrenamiento
que ha seguido. Consciente de los dispositivos en las palmas
de sus enemigos, demuestra el verdadero poder de un súper saiya al barrer
el
piso con su enemigo, para finalmente hacer un gigantesco cráter con él.
Se dirige confiado hacia él, pero de pronto el número 19 se levanta y toda
a Vejita de sus brazos. Vejita aprovecha esta situación para colocar sus
pies sobre el pecho del número 19 y aplicar toda su fuerza. A pesar de la
cantidad de energía que le ha robado, pronto los brazos del número 19
ceden y pierde su capacidad de robar energía. Asustado, trata de huir,
pero el “big bang attack” de Vejita lo reduce a pedazos.
on el número 20 y éste decide escapar a las montañas. Vejita aprovecha para exigir una senzu y recargarse. Luego se dirige para
derrotar al número 20 (“los demás vayan a tomar su lechecita a casa”). Los
demás deciden seguirlo, aunque Pikkoro les advierte que si detectan al
androide, deberán avisarle a él o a Vejita. Mientras tanto, Vejita tiene
problemas para encontrar al número 20 por lo accidentado del terreno, así
que decide reventar el sitio. Mala idea, pues el número 20 intercepta el
rayo de Vejita y se recarga. Pero aún así se da cuenta de que no podrá con
Vejita en ese nivel, y decide escapar hacia su laboratorio, aunque no
parece muy convencido de ir. De pront
o, detecta a los demás y decide
robarles su energía. Elige a Pikkoro, pues es el más fuerte después de
Vejita, y lo atrapa a traición. Le absorbe su energía casi por completo,
pero Pikkoro logra llamar telepáticamente a Gohan en su ayuda, y su
debilitado ki le da la posición a sus amigos, quienes lo liberan justo a
tiempo. Una senzu devuelve sus energías a Pikkoro y los demás rodean al
número 20. Pikkoro pide a Vejita que lo deje enfrentarse al androide. Como
le ha robado su energía, el número 20 está seguro
de que podrá vencerlo,
pero pronto descubre que algo anda mal. Al final, Pikkoro le arranca uno
de sus brazos y lo estrella contra el suelo. Por la vía más dura, el
número 20 ha conocido el control del ki, el cual permite elevar el nivel
de energía durante el momento de la batalla en sí, por lo que la energía
que le robó antes era de un nivel muy inferior.
n cambiado el futuro, o de
que tal vez Trunks al volver para advertirles había cambiado las
condiciones. La casi absoluta derrota del número 20 parece confirmar esto.
Pero antes de que procedan a rematar al número 20, se aparece Trunks y les
dice que esos no son los androides a los que se refería. Trunks resulta
una doble sorpresa: para el enemigo, pues
nada sabía de él, y eso hacía
más peligrosa su situación; y para Vejita, pues se da cuenta de que tiene
el mismo nombre que su hijo y deduce que viene del futuro. En ese momento
aparece Bulma, quien cree que ha terminado toda la lucha, lo que aprovecha
el número 20 para disparar contra ella y distraer a los demás para poder
escapar, mientras les grita que no tienen oportunidad, pues ahora
despertará al número 17 y a la número 18 para que los destruyan a todos. Trunks salva a su
madre y a sí mismo mientras el número 20 escapa por los
acantilados. Cuando el polvo se asienta, Bulma está a salvo e identifica
al número 20 como el mismísimo Dr. Guero, y asume que se convirtió en un
cyborg para alargar su vida. Vejita se dirige en su persecución, pero
Trunks lo intercepta y le recrimina por no haber ayudado a su esposa e
hijo, a lo cual Vejita responde que esos dos no le interesan en lo
absoluto y pretende continuar su persecución.
e la razón de la diferencia y asume que su
viaje al pasado ha cambiado en alguna manera los acontecimientos. Para
asegurarse, les describe a los androides que asolan su futuro y
que
posiblemente sean los números 17 y 18 que mencionó el Dr. Guero con
anterioridad. Les dice que el número 17 es como de su edad en apariencia,
con cabello largo y negro, y vestido muy informalmente, con jeans y una
pañoleta, mientras el número 18 es mujer, rubia, vestida en estilo
similar. Además, les advierte que contienen energía infinita, así que no
requieren los dispositivos para absorberla. Como Bulma conoce al Dr. Guero
(aunque no sabía que pertenecía a Red Ribbon), sabe más o menos la
posición de su laboratorio, así que Vejita se dirige allí para saldar
cuentas. Trunks lo sigue, diciendo que
aunque no le gusta el tipo, no
quiere que su padre muera de nuevo. Esta declaración confunde a Bulma, así
que le cuentan la verdad de Trunks y de su viaje en el tiempo. Bulma queda
muy contenta al saber que su hijo será muy guapo en el futuro, pero
Pikkoro la envía con Gohan de vuelta a casa (de paso cargan a Yajirobe,
del cual todos parecen haberse olvidado) y se dirigen al laboratorio, no
con el fin de seguir la lucha, sino de destruirlo y evitar el despertar de
los otros androides. Pronto, el Dr. Guero se da cuenta de que lo persiguen
y que pretenden llegar a su laboratorio (está seguro de que es por culpa
de Bulma) para destruir su trabajo. Sin embargo, sabe que llegará antes,
pues nadie sabía su posición con exactitud, salvo él. Mientras, Vejita
fuerza su vuelo para comprobar el poder de su hijo y ve con orgullo que
puede mantenerse a la par.
ncuentra elevará rápidamente su ki para advertir a los demás. Krilin es el primero en ubicar al Dr. Guero,
pero es demasiado tarde, pues éste puede ingresar a su laboratorio y
sellarlo. En su interior descansan varias cápsulas a mo
do de sarcófagos y
en dos de ellas encontramos sendas figuras humanas. Mientras activa a la
primera, el Dr. Guero espera que los problemas con ellos hayan sido
corregidos, aunque para estar seguro tiene un control que los desactivará.
Todo parece ir bien al principio, cuando el número 17 y posteriormente la
número 18 saludan cortésmente a su creador. Éste ahora se siente confiado
de vencer a Goku y sus amigos, pero de pronto el número 17 le arrebata el
control de desactivación y lo destruye. Mientras tanto, al otro lado de la
puerta están Pikkoro y Tenshin Han, alertados por la elevación del ki de
Krilin y pronto se les unen Vejita y Trunks. Vejita se
opone a que
destruyan el lugar y con él a los androides antes que él tenga oportunidad
de luchar contra ellos, pero antes de decidirse oyen los desesperados
gritos del Dr. Guero.
echa en cara que haya usado un
sistema de absorción de energía para el número 19 y para él mismo, a pesar
de tener disponible el sistema de energía eterna usado desde el número 16.
Deduce que demasiado poder los haría difícil de controlar y por eso mismo
él teme a sus propias creaciones. La número 18 insiste en activar al
número 16 y el Dr. Guero los amenaza con reconstruir el mecanismo de
control. En eso, ante la sorprendida mirada de nuestros amigos, el número
17 ataca al Dr. Guero, lo decapita y finalmente destruye la cabeza de su
crea
dor. Vejita no está sorprendido (“no hay nada más natural que matar a
alguien que te cae mal. Los saiya somos así, son ustedes los humanos los
extraños”), pero los demás están horrorizados. Trunks no está dispuesto a
permitir el despertar de otro androide más, así que dispara dentro del
laboratorio y lo destruye por completo.
del número 16, el cual se
apresuran a activar ahora que sus conexiones han sido cortadas. Un alto y
extraño humanoide se levanta ante la mirada de Vejita y los demás. Sin
embargo, su actitud es bastante peculiar, pues no se porta agresivamente.
Esto extraña al número 17 y a la número 18, quienes simplemente comprueban
el imperativo básico programado en todos ellos: matar a Son Goku. Así que
todos toman vuelo hacia el hogar de Goku.
Vejita está furioso, pues los
androides no lo consideran su enemigo y lo ignoran, así que sale en su
persecución, a pesar de los intentos de Trunks de detenerlo. Más adelante,
los androides deciden tomarse su tiempo y aterrizan en busca de un auto
que los lleve a su destino. Allí se enteran de que el número 16, aunque
también del tipo de energía eterna, no es un cyborg como ellos, sino un
robot, lo que hace al número 17 pensar en por qué el Dr. Guero volvió al
tipo humano con ellos. De pronto se les presenta Vejita, quien está
completamente seguro de destruirlos a todos sin necesidad de ayuda. El
número 17 le pide al número 16 que ataque para así comprobar su energía,
pero para sorpresa general se niega. Vejita cree que es porque sabe que
perderá, pero la número 18 sale al frente.
e Vejita, mientras el
número 17 toma debida cuenta de lo que ve. Sin embargo, luego de este
“calentamiento” ambos deciden pelear en serio y Vejita descubre de verdad
cuán fuertes son estos androides. Termina empotrado contra la montaña
justo en el momento en que los demás llegan a la escena del combate. El
número 17 no está impresionado y, es más, asegura que sólo participará si
alguno de ellos interfiere en la pelea entre la número 18 y Vejita. El
número 16 aún se rehusa a pelear, aunque asegura que su imperativo básico
es eliminar a Son Goku. Mientras, la batalla aumenta de temperatura y la
número 18 recibe una serie de golpes y rayos que dejan su ropa hecha una
miseria, aunque aparentemente
ella sigue incólume. Le pregunta a Vejita si
Son Goku es más fuerte que él, y éste asegura que antes lo fue, pero
ahora, bajo las mismas condiciones de súper saiya, él es más fuerte por
ser el príncipe de los saiyas. Entonces, la número 18 le dice que entonces
Goku no es fuerte, si Vejita es tan poca cosa. Su siguiente ataque
confirma su alarde: Vejita es vapuleado con relativa facilidad, lo cual
confirma el hecho de la energía inagotable de los androides, mientras la
de Vejita disminuye conforme se agota físicamente. Finalmente, queda a
merced de la número 18 y Trunks no puede aguantar más. Espada en mano se
lanza contra la número 18, pero es e
chado a un lado y dejado inconsciente.
Esto es como un fulminante y todos los demás se incorporan a la batalla.
Aunque el número 16 sigue sin participar, pronto los otros androides dejan
a sus contrincantes inhabilitados, mientras desprecian a Krilin. El número
17 nota cómo el cabello dorado de Vejita y Trunks ha revertido a su color
normal (no tenía información de eso en su base de datos). Le indica a
Krilin que les dé las senzu a sus amigos para que se recuperen, pues ellos
estarán felices de enfrentárseles cuando quieran. Siguen su camino para
encontrar a Goku, sin siquiera preocuparse por interrogar a sus amigos,
pues han decidido hacerlo de la forma más entretenida. Mientras, el número
16 está pre
ocupado porque tanto barullo ha espantado a una serie de
pajarillos.
uro de que es para convencer a Kamisama de fusionarse con
él y formar a un súper nameksiano (el equivalente de súper saiya)
guerrero. Por supuesto, eso los dejaría sin las esferas del dragón al no
haber el Kamisama (hay que recordar que Kamisama es el lado bueno de un
nameksiano, única posibilidad para ser el Kamisama). Mientras tanto,
deciden que deben ocultar a Goku, al menos por diez días, mientras la
medicina actúe. Se dirigen entonces hacia la casa de éste, en donde recién
se la ha administrado la medicina, la cual parece surtir efecto.
vía duda y solicita tiempo para verificar
la absoluta necesidad de una decisión tan drástica. Pikkoro lo desprecia,
pero acepta esta última petición. Mientras tanto, los androides se han
hecho de un auto y siguen su camino con toda calma, aunque la número 18
insiste en buscar nueva ropa, la cual quedó hecha jirones en su pelea
contra Vejita. Por su lado, Tenshin Han se dirige para reunirse nuevamente
con Chaozu, mientras Trunks vuela junto con Krilin a la casa de Goku para
moverlo a la Kame House lo antes posible. Sin embargo, todos están
inquietos. Aunque los datos generales siguen igual, el nuevo y terrible
poder de los androides los perturba, así como el hecho del androide
adicional. La historia ha sido cambiada y no saben la razón por la cual
eso ha sido posible. Llegan a la casa de Goku y recogen a todos para
evitar que
los androides los encuentren antes que Goku se recupere. Toman
un avión y en el camino evalúan las posibles soluciones. La idea de volver
en el tiempo al laboratorio del Dr. Guero (ahora saben su posición con
exactitud) y destruir a los androides antes que se despierten es pronto
desechada: no sólo Trunks no tendría energía para volver a su tiempo, sino
que simplemente crearía una línea de tiempo más, en donde los androides no
existirían, pero la actual (en donde existen) y la otra, con todos muertos
(futuro de Trunks), no desaparecerían. Todo esto se les antoja muy
complicado a nuestros amigos, aunque no a Chi Chi, quien está muy
agradecida a Trunks de que haya salvado a Goku. Se comunican con Bulma
para ponerla al tanto y reciben una perturbadora noticia: la máquina del
tiempo de Trunks ha sido hallada abandonada en una zona boscosa,
totalmente cubierta de musgo y con señales de haber estado allí varios
años. Una foto por fax confir
ma esto y Trunks no sabe qué puede haber
pasado, pues él tiene su propia máquina en su bolsillo (reducida a
cápsula) y su mamá (en el futuro) no construyó una segunda por falta de
recursos.
